Epson PowerLite W16 Betriebsanweisung

PowerLite®W16 User's Guide

Introduction to Your ProjectorRefer to these sections to learn more about your projector and this manual.Projector FeaturesNotations Used in the Docum

Note: The lamp usage timer does not register any hours until you have used the lamp for at least 10hours. Available settings depend on the current inp

Related referencesOptional Equipment and Replacement PartsProjector Lamp SpecificationsProjector Reset Options - Reset MenuYou can reset most of the p

Maintaining and Transporting the ProjectorFollow the instructions in these sections to maintain your projector and transport it from place to place.Pr

• To remove stubborn smudges, moisten a soft, lint-free cloth with lens cleaner and gently wipe thelens. Do not spray any liquid directly on the lens.

• To remove stubborn dirt, use a soft cloth moistened with water and mild soap. Do not spray liquiddirectly on the projector.Caution: Do not use wax,

2. Gently remove the dust using a small vacuum designed for computers or a very soft brush (such asa paintbrush).Note: You can remove the air filter s

2. Place your finger into the groove at the top of the air filter cover and pull to open the cover.3. Pull the air filter out of the projector.Note: A

4. Place the new air filter in the projector as shown and push gently until it clicks into place.5. Close the air filter cover.Parent topic: Air Filte

Replacing the LampBefore you replace the lamp, let the projector cool down for at least one hour so the lamp will not be hot.Warning: Let the lamp ful

4. Slide the lamp cover out and lift it off.5. Loosen the screws securing the lamp to the projector. The screws do not come all the way out.109

• Epson's Instant Off and Direct Power On features for quick setup and shut down• Built-in closed captioning decoder• 1.2× optical zoom ratio for

6. Lift up the lamp handle and gently pull the lamp out of the projector.Note: The lamp(s) in this product contain mercury. Please consult your state

8. Push in the lamp firmly and tighten the screws to secure it.9. Replace the lamp cover and tighten the screw to secure it.Note: Be sure the lamp cov

Related tasksResetting the Lamp TimerResetting the Lamp TimerYou must reset the lamp timer after replacing the projector's lamp to clear the lamp

Replacing the Remote Control BatteriesThe remote control uses two AA manganese or alkaline batteries. Replace the batteries as soon as theyrun out.Cau

4. Close the battery cover and press it down until it clicks into place.Warning: Dispose of used batteries according to local regulations. Do not expo

Solving ProblemsCheck the solutions in these sections if you have any problems using the projector.Projection Problem TipsProjector Light StatusUsing

1 Power light2 Lamp light3 Temp (temperature) lightPower light Lamp light Temp light Status and solutionGreen Off Off Normal operation.Flashing green

Power light Lamp light Temp light Status and solutionRed Off Red Projector has overheated and turned off. Leaveit turned off to cool down. Once the Te

Related referencesProjector Setup Settings - Extended MenuWhere to Get HelpRelated tasksCleaning the Air Filter and VentsReplacing the Air FilterRepla

Solutions When a 3D Image Does Not Display CorrectlySolutions When No Image Appears on an External MonitorSolutions to Sound ProblemsParent topic: Sol

1 Projector2 Remote control3 Remote control batteries (two AA alkaline)4 Power cord5 VGA computer cable6 USB cable7 Carrying case8 Password Protected

Projector Feature Settings - Settings MenuRelated tasksUnlocking the Projector's ButtonsSolutions When Image is Incorrect Using the USB Display F

Displaying From a PC LaptopIf you see the "No Signal" message when you display from a PC laptop, you need to set up the laptop todisplay on

Solutions When Only a Partial Image AppearsIf only a partial computer image appears, try the following solutions:• Press the Auto button on the remote

Solutions When the Image Contains Noise or StaticIf the projected image seems to contain electronic interference (noise) or static, try the followings

• Position the projector close enough to the screen.• Position the projector so the keystone adjustment angle is not so wide that it distorts the imag

• Make sure all the cables are securely connected to the projector and your video device. If youconnected long cables, try connecting shorter cables.•

• Avoid using the projector near wireless networks, microwave ovens, 2.4 GHz cordless phones, orother devices that use the 2.4 GHz frequency band. The

• Check the audio cable connections between the projector and your video source.• If you do not hear sound from an HDMI source, set the connected devi

• The power cord may be defective. Disconnect the cord and contact Epson.• If the projector's lamp shuts off unexpectedly, it may have entered sl

Parent topic: Solving Projector or Remote Control Operation ProblemsRelated referencesRemote Control OperationProjector Feature Settings - Settings Me

Note: To connect a Mac that includes only a Mini DisplayPort, Thunderbolt port, or Mini-DVI port forvideo output, you need to obtain an adapter that a

Days and hours of support are subject to change without notice. Toll or long distance charges mayapply.Before you call, have the following information

Technical SpecificationsThese sections list the technical specifications of your projector.General Projector SpecificationsProjector Lamp Specificatio

Projection distance 36 inches (0.91 m) to 429 inches (10.90 m)Projection methods Front, rear, ceiling-mountedOptical aspect ratio 16:10(width-to-heigh

Note: Turn off this product when not in use to prolong the life of the projector. Lamp life will varydepending upon mode selected, environmental condi

Power consumption Operating:(220 to 240 V) Normal Power Consumption mode: 277 WECO Power Consumption mode: 230 WStandby:0.40 W (Communication Off), 3.

Your computer's monitor port or video card refresh rate (vertical frequency) must be compatible with theprojector. (See your computer or video ca

Display format Refresh rate (in Hz) Resolution (in pixels)TV (PAL) 50/60 720 × 576TV (SECAM) 50 720 × 576Component videoSDTV (480i/480p) 60 720 × 480S

3D SignalsDisplay format Refresh rate (in Hz) Resolution (in pixels) 3D formatsHDTV750p (720p) 50/60 1280 × 720 Frame PackingSide by SideTop and Botto

Requirement Windows MacCPU Mobile Pentium III 1.2 GHz or faster Power PC G4 1 GHz or faster (Core(1.6 GHz or faster recommended) Duo 1.83 GHz or faste

NoticesCheck these sections for important notices about your projector.RecyclingImportant Safety InformationImportant Safety InstructionsFCC Complianc

Option or part Part numberAdjustable extension column (pipe) 8" - 11" (20 to 28 cm) ELPMBC01Kensington security lock ELPSL01Accolade Duet po

Important Safety InstructionsFollow these safety instructions when setting up and using the projector:• Do not look into the lens when the projector i

• Never allow objects of any kind to enter any openings in the projector. Do not leave objects, especiallyflammable objects, near the projector. Never

• Do not store the projector outside of the required temperature range of 14 to 140 ºF (–10 to 60 ºC) orin direct sunlight for long periods of time. D

3D Safety InstructionsFollow these 3D safety instructions when setting up and using the projector:• If you or any viewer experiences the following sym

• People who are sleep deprived• People who are physically tired• People under the influence of drugs or alcohol• Anyone who has ever experienced epil

medical equipment related to direct medical care, please make your own judgment on this product'ssuitability after a full evaluation.Parent topic

TrademarksEPSON®, Instant Off®, PowerLite®, and Quick Corner®are registered trademarks, and EPSON ExceedYour Vision is a registered logomark of Seiko

• libstdc++-6.0.10• linux-2.6.27• patches• udhcp 0.9.8• uvc rev.219• wireless_tools 29• EPSON original drivers• Stonestreet One DriversThe GNU General

We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license whichgives you legal permission to copy, distribute

b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derivedfrom the Program or any part thereof, to be

Where to Go for Additional InformationNeed quick help on using your projector? Here's where to look for help:• Built-in help systemPress the Help

associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of theexecutable. However, as a special exception

made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance onconsistent application of that system; it is u

DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIESOR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUC

Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makespasses at compilers) written by James Hacker.<

[This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU LibraryPublic License, version 2, hence the version

different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order topermit linking those libraries into non-free

law: that is to say, a work containing the Library or a portion of it, either verbatim or with modificationsand/or translated straightforwardly into a

separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based onthe Library, the distribution of the whole must b

this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself alibrary. The threshold for this to be

For an executable, the required form of the "work that uses the Library" must include any data and utilityprograms needed for reproducing th

Projector Parts - Front/Top1 Exhaust vent2 Lamp cover3 Control panel4 Projector status lights5 Security cable attachment point and Kensington security

receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and thisLicense would be to refrain entirely from distr

INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY ANDPER

Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the library `Frob' (a library for tweaking knobs)written by James Random Hacker.<si

NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE,EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.libjpegThis projector pr

(1) If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included,with this copyright and no-warranty notice

"The Graphics Interchange Format(c) is the Copyright property of CompuServe Incorporated. GIF(sm) isa Service Mark property of CompuServe Incorpo

libpng versions 0.97, January 1998, through 1.0.6, March 20, 2000, are Copyright (c) 1998, 1999 GlennRanders-Pehrson, and are distributed according to

2. Altered versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being theoriginal source.3. This Copyright notice may not be remo

1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the originalsoftware. If you use this software in a produ

"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlledby, or are under common control

9 Focus ring10 Screen Fit sensor11 Remote receiver12 A/V Mute slide13 Front adjustable foot14 Foot release lever15 A/V Mute slide leverParent topic: P

transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributorthat are necessarily infringed by their Contri

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor providesthe Work (and each Contributor provides its Con

Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License isdistributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer.* Redistributions in bina

LUCENT DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALLIMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL LUCENT

Copyright (C) 1993 by Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.Developed at SunPro, a Sun Microsystems, Inc. business. Permission to use, copy, modi

EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;OR BUSIN

3. Neither the name of KTH nor the names of its contributors may be used to endorse or promoteproducts derived from this software without specific pri

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted providedthat the following conditions are met:1. Redist

Author: S. L. Moshier.Copyright (c) 1984,2000 S.L. MoshierPermission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose without fee is

2 S-Video port3 USB-A/document camera port4 USB-B port5 HDMI port6 Computer1 port7 Monitor Out/Computer2 port8 Audio Out port9 Remote receiver10 RS-23

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer.2. Redistributions in bi

results of the use of, the software and documentation in terms of correctness, accuracy, reliability,currentness, or otherwise; and you rely on the so

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer in the documentation

All rights reserved.Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted providedthat the following conditio

(32) - Andrey A. Chernov (targets using libc/posix)Copyright (C) 1996 by Andrey A. Chernov, Moscow, Russia.All rights reserved.Redistribution and use

ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDINGNEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS S

* Neither the name of CodeSourcery nor the names of its contributors may be used to endorse orpromote products derived from this software without spec

TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OFTHIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE./*Parent

certain circumstances, those circumstances may not be as broad as some people assume. Contact yourlegal advisor for any questions regarding copyright

Projector Parts - Base1 Front adjustable foot2 Mounting bracket holes3 Security cable attachment point4 Rear adjustable feetParent topic: Projector Pa

Projector Parts - Control Panel1 Power button2 Source Search button (searches for connected sources)3 Enter button (selects options)4 Vertical keyston

8 Menu button (accesses projector menu system)9 Screen Fit button (adjusts image shape)10 Focus Help button (adjusts focus)Parent topic: Projector Par

Projector Parts - Remote Control1 Power button22

2 Computer button (cycles through connected computer sources)3 Video button (cycles through connected video sources)4 Screen Fit button (adjusts image

Setting Up the ProjectorFollow the instructions in these sections to set up your projector for use.Projector PlacementProjector ConnectionsInstalling

RearFront CeilingRear CeilingWherever you set up the projector, make sure to position it squarely in front of the center of the screen,not at an angle

Related referencesProjector Setup Settings - Extended MenuProjection DistanceThe distance at which you place the projector from the screen determines

Screen or image size Projection distanceWide to Tele4 150 inches (381 cm) 167 to 200 inches(424 to 509 cm)4:3 Aspect Ratio Image or ScreenScreen or im

Parent topic: Projector PlacementProjector ConnectionsYou can connect the projector to a variety of computer, video, and audio sources to displayprese

Connecting to an HDMI Video SourceIf your video source has an HDMI port, you can connect it to the projector using an optional HDMI cable.The HDMI con

ContentsPowerLite W16 User's Guide...

2. Connect the VGA connector to a Computer port on the projector.Note: If you choose the Computer2 port, you may need to change the Monitor Out Port s

2. Connect the other end to the projector's S-Video port.Note: If you connected a game console, it may take a few seconds for your image to appea

2. Connect the other end to the projector's Video port.Note: If you connected a game console, it may take a few seconds for your image to appear

2. Connect the other end of the cable to the projector's Audio port or ports.Parent topic: Connecting to Video SourcesConnecting to Computer Sour

2. Connect the cable to your projector's USB-B port.3. Connect the other end to any available USB port on your computer.4. Do one of the followin

Note: To connect a Mac that includes only a Mini DisplayPort, Thunderbolt port, or Mini-DVI port forvideo output, you need to obtain an adapter that a

2. Connect the other end to the projector's HDMI port.Note: The projector converts the digital audio signal sent from your computer into a mono a

Connecting to a Computer for SoundIf your computer presentation includes sound and you did not connect it using the projector's USB-B orHDMI port

Note: You may need to change the Monitor Out Port setting in the projector's Extended menu.Parent topic: Projector ConnectionsRelated referencesP

Connecting to External USB DevicesFollow the instructions in these sections to connect external USB devices to the projector.USB Device ProjectionConn

Connecting to a Computer for USB Mouse Control... 36Connecting to a Computer for Sound

Connecting a USB Device or Camera to the ProjectorYou can connect your USB device or camera to the projector's USB-A port and use it to project i

2. Disconnect the USB device or camera from the projector.Parent topic: Connecting to External USB DevicesConnecting to a Document CameraYou can conne

1. Open the battery cover.2. Insert the batteries with the + and – ends facing as shown.42

3. Close the battery cover and press it down until it clicks into place.Warning: Dispose of used batteries according to local regulations. Do not expo

Parent topic: Setting Up the Projector44

Using Basic Projector FeaturesFollow the instructions in these sections to use your projector's basic features.Turning On the ProjectorTurning Of

2. Connect the power cord to the projector's power inlet.3. Plug the power cord into an electrical outlet.The projector's power light turns

• Insert a DVD or other video media, and press the play button (if necessary).• Press the Source Search button on the projector or remote control to d

3. To transport or store the projector, make sure the power light is orange (but not flashing), thenunplug the power cord.Caution: To avoid damaging t

Viewing 3D ImagesYou can view 3D images using your projector. Viewing 3D images requires a 3D-compatible videodevice and a pair of Epson RF 3D glasses

Changing the Projection Mode Using the Remote Control ... 67Changing the Projection Mode Usin

6. Put on the 3D glasses. If you do not see a 3D image, pair the glasses with the projector.Note: If you change the video source or you are not within

5. Move the glasses within 10 feet (3 m) of the projector, then hold down the Pairing button on theglasses for at least three seconds.The status light

The glasses are fully charged when the status light on the glasses stays green.Parent topic: Viewing 3D Images3D Viewing RangeWhen you view 3D images,

3. Select the Extended menu and press Enter.4. Select the Language setting and press Enter.5. Select the language you want to use and press Enter.6. P

The foot extends from the projector.3. Release the lever to lock the foot.4. If the image is tilted, rotate the rear feet to adjust their height.If th

The projector's sensor can detect the screen size and shape in these conditions:• Projector is not mounted on the ceiling• Screen size is 100 inc

You see a message on the screen.2. Move the projector as necessary to display the message in the middle of the screen.3. Zoom into the image until its

2. Press one of these keystone buttons on the control panel to display the Keystone adjustmentscreen.3. Press a keystone button on the projector'

After correction, your image is slightly smaller.Note: If the projector is installed out of reach, you can also correct the image shape with the remot

6. Use the arrow buttons on the projector or the remote control to select the corner of the image youwant to adjust. Then press Enter.7. Press the arr

Projector Information Display - Info Menu ... 99Projector Reset

2. To enlarge or reduce the image size, rotate the projector's zoom ring.Parent topic: Using Basic Projector FeaturesRelated referencesProjector

Related referencesProjector Feature Settings - Settings MenuRelated tasksFocusing the Image with Focus HelpFocusing the Image with Focus HelpYou can u

You see a screen like this:2. Turn the focus ring until the green number matches the orange number as closely as possible.3. When you are finished, pr

Make sure that you aim the remote control at the projector's receivers within the distance and angleslisted here.1 19.7 feet (6 m)2 ± 30°3 ± 15°N

Using the Remote Control as a Wireless MouseYou can use the projector's remote control as a wireless mouse so you can control projection at adist

1. Press the Pointer button on the remote control.2. Use the arrow buttons on the remote control to move the pointer on the screen.3. Press Esc to cle

• Press the button for the source you want on the remote control. If there is more than one port forthat source, press the button again to cycle throu

Projection ModesDepending on how you positioned the projector, you may need to change the projection mode so yourimages project correctly.• Front (def

1. Turn on the projector and display an image.2. Press the Menu button.3. Select the Extended menu and press Enter.4. Select the Projection setting an

Changing the Image Aspect RatioYou can change the aspect ratio of the displayed image to resize it.1. Turn on the projector and switch to the image so

Solutions to Sound Problems ... 126Solving Projecto

Aspect ratio setting DescriptionFull Displays images using the full width of the projection area andmaintains the aspect ratio of the image.Zoom Displ

3. Press the Color Mode button on the remote control to change the Color Mode.The image appearance changes and the name of the Color Mode appears brie

Color Mode Description3D Dynamic Best for video games in a bright room3D Theatre Best for movies projected in a dark roomParent topic: Color ModeTurni

Controlling the Volume with the Volume ButtonsYou can use the Volume buttons on the projector or the remote control to adjust the volume as youproject

Related tasksConnecting a USB Device or Camera to the ProjectorSupported Slideshow File TypesYou can project these types of files using the projector&

1. Press the USB button on the projector remote control.The Slideshow screen appears.2. Do the following as necessary to locate your files:• If you ne

5. To stop the display, follow the on-screen instructions or press the Esc button.Slideshow Display OptionsParent topic: Projecting a Slide ShowRelate

Setting Options DescriptionScreen Switching No Does not display the next file automaticallyTime1 Second to 60 Seconds Displays files for the selected

Adjusting Projector FeaturesFollow the instructions in these sections to use your projector's feature adjustments.Shutting Off the Picture and So

Stopping Video Action TemporarilyYou can temporarily stop the action in a video or computer presentation and keep the current image onthe screen. Any

• Press the E-Zoom + button repeatedly to zoom into the image area, enlarging it as necessary.Press and hold the E-Zoom + button to zoom in more quick

Setting a PasswordTo use password security, you must set a password.1. Hold down the Freeze button on the remote control for about five seconds until

7. Make a note of the password and keep it in a safe place in case you forget it.Parent topic: Password Security TypesSelecting Password Security Type

You must enter the correct password to use the projector.1. Hold down the Num button on the remote control while you enter the password using the nume

Related referencesWhere to Get HelpSaving a User's Logo Image to DisplayYou can transfer an image to the projector and then display it whenever t

5. Use the arrow buttons on the remote control to surround the image area you want to use as theUser's Logo and press Enter.You see a prompt aski

To prevent anyone from changing the User's Logo settings without first entering a password, set apassword and enable User's Logo security.Pa

You see a confirmation prompt.5. Select Yes and press Enter.Unlocking the Projector's ButtonsParent topic: Projector Security FeaturesUnlocking t

Adjusting the Menu SettingsFollow the instructions in these sections to access the projector menu system and change projectorsettings.Using the Projec

2. Press the up or down arrow buttons to move through the menus listed on the left. The settings foreach menu are displayed on the right.Note: The ava

PowerLite W16 User's GuideWelcome to the PowerLite W16 User's Guide.9

To change settings for an input source, make sure the source is connected and select that source.Setting Options DescriptionColor Mode See the list of

Setting Options DescriptionColor Adjustment Slider bars for each color Adjusts the intensity of individualhues in the imageAuto Iris On Adjusts the pr

To change settings for an input source, make sure the source is connected and select that source.Setting Options DescriptionAuto Setup On Automaticall

Setting Options DescriptionProgressive Off Sets whether to convertinterlaced-to-progressive signalsVideofor certain video image typesFilm/AutoOff: for

Setting Options DescriptionVideo Signal Auto Specifies the signal type from theinput sources connected to theVarious video standardsvideo portsAuto: d

Setting Options DescriptionKeystone H/V-Keystone Adjusts image shape torectangular (horizontally andQuick Cornervertically)H/V Keystone: lets you manu

Setting Options DescriptionUser Button Power Consumption Assigns a menu option to theUser button on the remoteInfocontrol for one-touch accessProgress

Setting Options DescriptionDisplay Messages Selects various display optionsDisplay Background Messages: controls whethermessages are displayed on theS

Setting Options DescriptionUser's Logo – Creates a screen that theprojector displays to identify itselfand enhance securityProjection Front Selec

Setting Options DescriptionStandby Setup Standby Mode Selects the following when theprojector is in standby modeStandby Audio(turned off):Standby Mode